6 sfaturi pentru a-ți învinge teama de a vorbi în franceză

fobii_1-20130418-225435Bună! Sunt Bianca.

Tu te-ai întrebat vreodată de ce unii oameni învață repede limba franceză în timp ce alții nu reușesc?

De multe ori, îmi pun și eu această întrebare. Și, după ce mă gândesc la toți cei pe care îi cunosc și studiază franceza, îmi dau seama că sunt unii care au reușit, dar, de asemenea, sunt mulți și care au eșuat.

Astfel că, am ajuns la următoarea concluzie:

Cei care învață franceză și reușesc, nu sunt de fapt, cei care nu se opresc doar să învețe vocabularul, să asculte mult în franceză și să lucreze la pronunția lor, ci cei care fac tot posibilul să vorbească limba franceză cât mai curând posibil.

Ei acceptă că fac greșeli, sunt conștienți că este parte a procesului de învățare și astfel, folosesc toate oportunitățile disponibile pentru a vorbi franceza ca să se corecteze mereu.

Dacă vrei să ai succes, dar te temi să vorbeaști limba franceză, aici sunt 6 sfaturi care te vor ajuta!

Continue reading 6 sfaturi pentru a-ți învinge teama de a vorbi în franceză

Cum să renaști după 15 ani?

O-intrebare-care-m-a-pus-pe-ganduri-620x320

Decembrie 2012. Sunt în concediu de creșterea copilului. Sofia, fetița mea de 8 luni, doarme. În fața mea, o foaie de hârtie albă. Mă uit la ea și nu scriu nimic. Care este pasiunea mea? Ce îmi produce emoții nemărginite? M-am înscris la un curs online al lui Daniel Zărnescu și Grațian Șonu și am ca temă: ce mă pasionează? În minte îmi umblă mii de gânduri, nu mă pot opri la niciunul. Uimită mă întreb: nu mă pasionează nimic???? Imposibil!!!! Trebuie să mai caut…

Și caut, și încep să ma întorc în timp, cu un an, cu doi, cu 5, cu 10, cu 15… Mă văd în clasa a XII-a, la liceu, pasionată de limba franceză. Evoluasem din clasa a X-a… Ce senzație!!! Orice făceam, la orice mă gândeam, totul era despre limba franceză. Continue reading Cum să renaști după 15 ani?

Drumul de întoarcere

145266_copilul_din_noi

Bine te-am regăsit!

E ora 1.31. Sunt în trenul București – Timișoara. Acest articol mi-a venit în minte într-o clipă. Acest articol nu e aici mulțumită mie. Acest articol îl scriu aici datorită a două persoane minunate pe care le-am cunoscut acum 3 zile la un curs de coaching. E vorba de Claudiu căruia i-am vorbit, cu vinovatie, că iubesc franceza. El vorbește limba franceză. Locuiește în Belgia. Dar de ce cu vinovăție?


Continue reading Drumul de întoarcere

Vel d’Hiv – 16 iulie 1942

195997_vignette_70-ans-rafle-vel-dhiv-16-17-juillet-1942-L-Umi8DPSalut, mes amis!

În urmă cu vreo 2 săptămâni, mi-am cumpărat un Ebook reader de la Nook. Prefer cărțile, e adevărat, dar sunt situații cand un Ebook reader este foarte util. Prima carte pe care am citit-o, a fost „Se numea Sarah” de Tatiana de Rosnay.  Aceasta carte mi-a fost recomandată de  o colegă de serviciu care fusese foarte impresionaă de poveste. Curioasă din fire cum mă știi, am vrut s-o citesc cât mai repede. Acțiunea se petrecea în Franța în anii 1940. Nu voi povesti cartea, vreau doar să spun că după ce am terminat de citit, am vrut să aflu mai multe despre ce s-a întamplat în ziua de 16 iulie 1942 și următoarele. Am fost impresionată, am avut momente multe în care mi se făcea pielea de găină și crede-mă că am încercat să imi imaginez de multe ori ce simțeau acei oameni în acele momente. Continue reading Vel d’Hiv – 16 iulie 1942

14 iulie – Ziua națională a Franței

drapeau

Salut, mes amis!

„Sunt 100 de ani de la Primul Război Mondial şi 225 de ani de la Revoluţia franceză. Această naţiune ştie cum să îşi marcheze foarte bine momentele istorice. E un exemplu din acest punct de vedere. Militarii sunt îmbrăcaţi în uniforma specifică Primului Război Mondial. Şi, dacă există o naţiune care ştie să îşi afişeze mândria, să îşi marcheze momentele istorice, să pună în paranteză nereuşitele şi să aducă în faţă, de ziua naţională, doar ceea ce este frumos, aceea este Franţa„, a declarat jurnalistul Radu Tudor.

Astăzi este ziua națională a Franței, o țară care s-a mândrit mereu cu istoria sa. Sunt de acord cu afirmația de mai sus și nu putem spune că nu este așa, poate doar cu mici excepții (din punctul meu de vedere). Continue reading 14 iulie – Ziua națională a Franței

Cine a fost Roland Garros?

tennisturnier-roland-garros--1Salut, mes amis!

De astăzi încep o nouă serie de articole. Am lipsit destul de mult timp, dar gândul meu este mereu aici. Articolul de astăzi este despre ceva/cineva care mi-a stârnit curiozitatea în urmă cu vreo două săptămâni. Știi cu siguranță nebunia cu Roland Garros-ul și cu faptul ca Simona Halep a ajuns în finală. Recunosc ca nu ma pasionează tenisul. Niciodată nu mi-a plăcut. Asta cu siguranță și pentru faptul ca nu-l înțeleg, dar cu toate acestea munca, forța și rapiditatea cu care a urcat Simona în topuri m-a fascinat. Așa ca m-am uitat și eu la finala dintre Simona Halep și Maria Sharapova. În timp ce priveam meciul, a apărut o nouă curiozitate. De unde vine denumirea stadionului unde se juca meciul, cea de Roland Garros. M-am gândit, cine era, de fapt, Roland Garros? Un fost jucător? Creatorul turneului? De ce a dat numele său Marelui Șlem (Grand Chelem)  Paris? Continue reading Cine a fost Roland Garros?

Minutul de franceză – le 4 Avril 2014

181678Salut!

Comment ça va? Eu sunt bine, am lucrat azi-dimineață la un atestat, iar acum îți scriu ție. Am reușit zilele acestea să lucrez mai mult în timpul zilei sau în timpul dimineții, ceea ce este bine. Astăzi voi crea un nou minut de franceză, ca apoi să scriu un articol de gramatică pe care sper să îl termin astăzi.

Se pare ca am fost foarte creativă săptamâna aceasta, așa că în fiecare zi îmi mai vine o idee privind acest minut de franceza :). În minutul de azi voi adăuga o nouă idee așa că sper să îți placă. Te las pe tine s-o descoperi.

Așadar, să începem minutul de astăzi, plin de fel de fel de informații:

Continue reading Minutul de franceză – le 4 Avril 2014

Minutul de franceză – le 2 Avril 2014

Tour EiffelSalut!

Ce faci?

Bianca sunt și mă pregătesc să îți scriu un nou minut de franceză. Aș fi vrut sa scriu și un articol nou, în afara acestui minut de franceză, dar timpul nu mi-a permis. Daca ești mamă, de fapt, dacă ești părinte, știi cum trece timpul de repede. Faci una-alta și când te uiți la ceas, observi că au trecut 2-3 ore.

Luna martie a fost foarte aglomerată pentru mine, am scris puțin pe site, am avut perioade de stres în plan personal, încât nu am reușit să îmi găsesc un echilibru pentru a scrie. Dar am primit mail-uri în care mi se spunea că mulți duc dorul lecțiilor, articolelor. Au însemnat enorm pentru mine. Îmi dau seama că sunt oameni care au nevoie de ceea ce scriu. Continue reading Minutul de franceză – le 2 Avril 2014

Minutul de franceză – le 1 Avril 2014

ceas_vlaicu_W7Salut!

Comment ça va?

Bianca sunt și de astăzi revin cu minutul de franceză direct pe site. În acest mod poate fi accesat mai repede, poți reveni cu ușurință oricând asupra lui, îl găsești ușor în categoria Minutul de franceză, așa că voi continua în acest mod.

Astăzi este 1 aprilie și la fel ca în Romania, și în Franța se celebrează 1 aprilie – ziua Păcălelilor. Nu, să nu te gândești că am de gând să te păcălesc. Vreau doar să îți scriu că în Franța, 1 aprilie se numește Poisson d’Avril, iar acum un an am scris un articol despre aceasta zi și cum se sărbătorește ea. Dacă vrei să citești acest articol, îl vei găsi aici. Continue reading Minutul de franceză – le 1 Avril 2014

Minutul de franceză – le 3 Mars 2014

ceas-pe-lant-tip-colier-ora-de-muzica

Bună!

Bianca sunt.

Mă simt iar în criză de timp, vreau să fac multe chestii, dar timpul îmi joacă feste. Vine week-end-ul și deși se presupune că aș avea mai mult timp liber la mine există doua variante: ori mă simt în timpul săptămânii ca în week-end, ori în week-end muncesc ca în timpul săptămânii. Cu alte cuvinte, pentru că fac ce-mi place, mă simt la fel în fiecare zi. Nu mă simt: ”Aoleu, mâine e luni!” și nici ”Wow, începe week-end-ul!” Mă bucur de fiecare zi.

Nu am postat în această săptămână niciun articol nou, dar măcar compensez cu un minut de franceză trimis acum câteva zile, și anume cel din 3 martie 2014.

Așadar, dacă ești printre cei care nu puteau deschide documentele, nu ești abonat la site sau pur și simplu, nu ai avut timp sa citești ceea ce ți-am trimis, te invit să vezi micile lecții pe care ți le-am oferit pe 3 martie. Continue reading Minutul de franceză – le 3 Mars 2014